ALPHA-LEONIS

Letzte Aktualisierung : 01/11/2023-

Diese Datenschutzrichtlinie definiert und informiert Sie darüber, wie ALPHA-LEONIS (im Folgenden die „Marke“) die Informationen nutzt und schützt, die Sie bei der Nutzung von alpha-leonis.ch (im Folgenden die „Website“) übermitteln. Bitte beachten Sie, dass diese Vertraulichkeitsrichtlinie jederzeit geändert oder ergänzt werden kann, insbesondere im Hinblick auf die Anpassung an gesetzliche, behördliche, rechtswissenschaftliche oder technologische Entwicklungen. In einem solchen Fall wird das Datum der Aktualisierung oben in dieser Richtlinie deutlich angegeben. Diese Änderungen binden den Nutzer, sobald sie online gestellt werden. Der Benutzer sollte daher diese Vertraulichkeits- und Cookie-Verwendungsrichtlinie regelmäßig konsultieren, um über etwaige Änderungen informiert zu sein.

I. Persönliche Daten

Im Allgemeinen können Sie die Website besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Allerdings bietet diese Website möglicherweise eine bestimmte Anzahl von Formularen an, über die Sie möglicherweise aufgefordert werden, grundlegende Informationen über sich selbst anzugeben (im Folgenden Ihre „persönlichen Daten“). Durch die Bereitstellung dieser Informationen erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass diese von der Marke für die in Punkt 2 unten genannten Zwecke verarbeitet werden. Gemäß der am 14. April 2016 vom Europäischen Parlament verabschiedeten Datenschutz-Grundverordnung informiert Sie die Marke über folgende Punkte:

1. Identität des Datenverantwortlichen

Der Datenverantwortliche ist Herr Matthieu Bonté, wohnhaft in …, Schweiz (Tel.: + 07xx).

2. Zwecke der Verarbeitung

Die Marke darf Ihre personenbezogenen Daten nur verarbeiten, um Ihnen den in den verschiedenen Formularen angebotenen Service effektiv zur Verfügung zu stellen. Konkret können dies folgende Formen sein:

• Ein Kontaktformular, über das Sie den Verantwortlichen eine Nachricht senden können. Für die Nutzung dieses Formulars sind lediglich Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und die Nachricht, die Sie an uns senden möchten, erforderlich.
• Ein Vorbestellungsformular, mit dem Sie der Marke Ihren Wunsch zur Registrierung eines Kindes mitteilen können. Pflichtangaben bei der Nutzung dieses Formulars sind der Vor- und Nachname des betreffenden Kindes, sein Geburtsdatum, seine Anschrift, der Vor- und Nachname sowie die Telefonnummer und E-Mail-Adresse des gesetzlichen Vertreters.
• Un formulaire d’inscription à la newsletter permettant d’inscrire votre adresse mail à notre liste de diffusion. Votre adresse mail est stockée anonymement dans notre gestionnaire de newsletter, il vous est possible de supprimer l’enregistrement à tout moment via le lien de désinscription situé dans le pied de page de nos newsletters.

3. Destinataires

Seule la Marque est destinataire de vos Informations Personnelles. Celles-ci, que ce soit sous forme individuelle ou agrégée, ne sont jamais transmises à un tiers, nonobstant les sous-traitants auxquels la Marque fait appel (vous trouverez de plus amples informations à leur sujet au point 7 ci-dessous). Ni la Marque,
ni quelconque de ses sous-traitants, ne procèdent à la commercialisation des données personnelles des visiteurs et utilisateurs de son Site.

4. Durée de conservation

Les données envoyées via les formulaires du Site sont stockées sur celui-ci et sont conservées indéfiniment, les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations. Les e-mails sont également stockés indéfiniment sur le serveur mail du prestataire. Vos Informations Personnelles sont conservées par la Marque uniquement pour garantir le service proposé.

Les droits que vous avez sur vos données

Si vous avez rempli un formulaire sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

5. Droits des personnes concernées

Vous disposez des droits suivants concernant vos Informations Personnelles, que vous pouvez exercer en contactant la Marque via le formulaire de contact présent sur ce Site, ou en écrivant par e-mail à l’adresse de monwebsite.ch (info@monwebsite.ch), fournisseur du service ayant servi à créer ce Site.

Droit d’accès et de communication des données

Vous avez la faculté d’accéder aux Informations Personnelles qui vous concernent. Cependant, en raison de l’obligation de sécurité et de confidentialité
dans le traitement des données à caractère personnel qui incombe a la Marque, vous êtes informé que votre demande sera traitée sous réserve que vous
apportiez la preuve que vous êtes bien la personne concernée par ces informations. La Marque vous informe qu’il sera en droit, le cas échéant, de
s’opposer aux demandes manifestement abusives (de par leur nombre, leur caractère répétitif ou systématique).

Droit de rectification des données

Au titre de ce droit, la législation vous habilite à demander la rectification, la mise à jour, le verrouillage ou encore l’effacement des données vous concernant qui peuvent s’avérer le cas échéant inexactes, erronées, incomplètes ou obsolètes.

6. Délais de réponse

La Marque s’engage à répondre à votre demande d’accès, de rectification ou d’opposition ou toute autre demande complémentaire d’informations dans un délai raisonnable qui ne saurait dépasser 1 mois à compter de la réception de votre demande.

7. Prestataires habilités

La Marque vous informe qu’elle a recours, directement ou indirectement via l’utilisation du service monwebsite.ch, à des prestataires habilités pour faciliter le recueil et le traitement des données que vous nous avez communiquées par les formulaires présents sur le Site.

Ces prestataires habilités sont les suivants:

• IT Solutions Commend et en particulier son service monwebsite.ch, dont la politique de confidentialité peut être trouvée ici, utilise les prestataires habilités suivants :
  • mycelhost, le fournisseur de l’infrastructure hébergeant le Site et les données stockées sur celui-ci, dont la politique de protection des données peut être trouvée ici.
  • Infomaniak, l’autre fournisseur d’infrastructure de monwebsite.ch (fournissant les serveurs e-mail), dont la politique de confidentialité des données peut être trouvée ici.
• Tout autre client mail en ligne (ex: Gmail) ou installé en local sur ordinateur (ex: Outlook, Thunderbird) utilisé par la Marque pour envoyer et recevoir les e-mails sur les adresses utilisées par ce Site. Afin de connaître ceux-ci, vous pouvez vous mettre en contact avec la Marque via le formulaire de contact présent sur ce Site.

Der Datenverantwortliche ist Herr Matthieu Bonté, wohnhaft in …, Schweiz (Tel.: + 07xx).